Artist Kerry James Marshall’s National Cathedral windows honor the light of protest

New stained glass by Marshall in honor of peaceful protest — along with a poem by Elizabeth Alexander — replace a 1950s tribute to Confederate generals