Architecture in 2024 Oscar best picture nominees careens from fantasy to willful ignorance

'Barbie' and 'Poor Things' use architecture to conjure fantastical worlds. In 'The Zone of Interest,' it channels the banality of evil.